Create an issue template for batch new term requests

Create an issue template that DMs can use to batch load new mapping requests.